Enzo spędza wakacje w domkach na drzewach z rodzicami i psem Maxem. Spotyka tam innych dzieci: Zoé, Joachim, Gabriela i jego siostrę Manon. Chłopcy, dwóch nastolatków, mówią mu, że w jeziorze mieszka potwór, który żywi się małymi zwierzętami, jak małe psy. Enzo wkrótce otrzymuje tajemnicze wiadomości w kodzie Morse'a, wysyłane przez Zoé, która sugeruje mu, aby uważał na Maxa. Kiedy jego pies znika, Enzo prowadzi śledztwo i przesłuchuje Zoé przed udaniem się nad jezioro, aby odnaleźć słynnego potwora. Czy Enzo będzie wystarczająco szybki, aby uratować swojego psa?
| Marka | Auzou |
| Nr referencyjny dostawcy | AU03777 |
| Kolor | wielobarwny |
| Kolor | Wielokolorowy |
| Wiek Mini | 6 lat |
| Alimentation | N/A |